木曜朝8時50分、財務省が対外及び対内証券売買契約等の状況（週次）を公表した。対象は3月1日から7日、イラン戦争の最初の1週間だ。数時間後、Xで広く拡散された投稿が現れた。「日銀が外国債券を4,000億円売却。キャリートレードの巻き戻しは原油ショック下でも継続中」。
この読みは全項目で誤っている。
まず主体が違う。当該データは対外証券投資の第1部、すなわち居住者による取得・処分を示す。ここでいう居住者とは財務大臣が指定した主要報告機関、具体的には銀行、証券会社、生命保険会社、投資信託委託会社だ。日銀は含まれない。日銀の外貨準備オペはこの統計の対象外である。
次に方向が逆だ。4,000億円は中長期債の取得超（純購入）を示す。処分超（純売却）ではない。2014年1月の統計見直し以降、プラスは取得超、マイナスは処分超を意味する。それ以前は逆だった。2014年より前のデータに慣れた読み手が符号を取り違えるのは珍しいことではないが、結論は正反対になる。
そしてキャリートレードの巻き戻しという解釈も成り立たない。キャリーの巻き戻しとは、外貨建て資産を売却し、円に転換し、円高を伴う動きだ。データが示すのはその逆である。日本の機関投資家は危機下で外国債券を買い増した。5週間ぶりの対外投資再開だ。これは円売り方向の行動であり、キャリー的な振る舞いそのものだ。
Xで流通した3つの主張、日銀が売った、外債が売却された、キャリーが巻き戻されている、のすべてが事実と逆だった。
データの全体像はより複雑で、より示唆に富む。
対内証券投資（非居住者による取引）を見ると、外国人投資家の日本株買いは約3,860億円の取得超。11週連続の買い越しが維持された。ただし前週の9,740億円から半減しており、戦争の最初の1週間を生き延びたが傷を負った形だ。
注目すべきは債券の動きだ。外国人投資家は日本の債券を約9,640億円の処分超で売り越した。前週は1兆3,700億円の買い越しだったから、大幅な反転である。3週間ぶりの売り越し。戦争を受けたリスク回避の実態は株式ではなく債券に現れた。
そして居住者の対外債券投資が4,000億円の取得超。1月下旬から続いていた本国回帰（外貨建て資産の処分超）が反転した。日本の機関投資家は危機で利回りが上昇した外国債券を買いに動いた。資金を引き揚げたのではなく、海外に展開した。
Xの物語は「外国人が日本から逃避、キャリー巻き戻し、日銀が債券を売却」だった。データの物語は「外国人は株式を買い続けた（ただし減速）、外国人は日本の債券を大量に売った（本当のリスク回避）、日本の機関投資家は外国債券を買った（海外展開の再開）」だった。
なぜこのような誤読が生じるのか。財務省のデータは本質的に読みにくい。週次の発表はPDFで、書式が密で、符号規約は2014年を境に反転している。第1部（居住者の対外投資）と第2部（非居住者の対内投資）の混同は容易だ。FAQを読めば規約は明確だが、危機の渦中でFAQを確認する人間は少ない。
構造的な問題がある。危機下ではXが物語を増幅する速度がデータの検証速度を圧倒する。「キャリートレードの巻き戻し」は感情的に訴求力が強い。2024年8月の円キャリー巻き戻しが市場の記憶に焼き付いているからだ。響きが良く、精通して聞こえ、拡散されやすい。一方、財務省のCSVは退屈で、朝8時50分に公表され、報告規約の理解を前提とする。
Xの語る物語とデータの語る事実の間にある乖離が、分析上の優位性の源泉だ。Xは誰でも読める。財務省のCSVを読む者は少ない。
自分で確認したい読者のために手順を記す。財務省の週次データページで最新のPDFを取得する。第1部が居住者の対外投資、第2部が非居住者の対内投資。2014年1月以降、プラスは取得超、マイナスは処分超。それ以前は逆。対象は指定報告機関のみであり、日本の金融機関全体を網羅するわけではない。日銀は含まれない。月次の国際収支統計（日銀発表）とは範囲が異なる。
秘密の情報ではない。ただ面倒なだけだ。速さが正確さに勝つ市場では、面倒さこそが優位性になる。
— 玉露
本稿は筆者個人の見解であり、投資助言を構成するものではない。当ブログは独立した運営であり、広告掲載・提携リンク・報酬の授受は一切ない。